Услуги по переводу песен в Самаре

  • Услуги по переводу песен — большая биржа фрилансеров
  • 5 отзывов о фрилансерах на Профи
  • Услуги по переводу песен в Самаре от 250 рублей/страница
Услуги по переводу песен
от 250  за страницу
Эквиритмический перевод
от 300  за страницу

149 переводчиков в Самаре

Анна оставила отзыв

Пять с плюсом

Юлия выполнила идеальный профессиональный перевод рекомендательного письма для поступления в магистратуру. Перевод был выполнен очень быстро - меньше чем за день, при этом качество перевода оценил даже сам преподаватель. После работы с Юлией заказала у нее перевод еще нескольких документов, теперь буду обращаться только к нейещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Самара.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: Рекомендательное письмо. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект.ещё

Татьяна оставила отзыв

Пять с плюсом

Марина Владимировна очень быстро и качественно помогла перевести две сложные справки на испанский язык по формату, который требуется в Консульстве. Профессионал!ещё

Выполненный заказ

Перевод испанского, юридический перевод, более месяца назад, Самара.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: испанский. Задача: юридический перевод. Объём работ: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Сделать перевод, который позже пройдёт легализацию.ещё

Игорь оставил отзыв

Пять с плюсом

Быстро сделала перевод! Качественно, хорошо оформлено, качественный перевод. Общением с Анастасией очень доволен: уважительно, профессионально, доброжелательно. Вообщем всё супер!ещё

Выполненный заказ

Медицинский перевод, перевод молдавского, неделю назад, Самара.

Письменный перевод. Перевести с: Молдавский(румынский). На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. На руках есть два описания по проведенному исследованию, томография. Нужен перевод. Он должен быть точный! Так дело касается здоровья. И перевод нужен срочно.ещё

Анна оставила отзыв

Алексей оперативно оказал услугу по переводу технического текста. Благодарю!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Самара.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект. Необходим перевод касаемо энергетической отрасли.ещё

Валерий оставил отзыв

Пять с плюсом

Спасибо большое за оперативную работу по переводу! 👍ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, более месяца назад, Самара.

Перевести резюме с русского на английский язык с профессиональной терминологией (маркетинг, дизайн).ещё

Дмитрий оставил отзыв

Задача выполнена в указанный срок. Качество перевода устроило.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, более месяца назад, Самара.

Требуется перевод текста для приложения на английский язык количество символов 9000(с пробелами), 1300 слов. В ответе просьба указать цену и сроки выполнения.ещё

Тахмина оставила отзыв

Пять с плюсом

Спасибо. Всё понятно объяснила.)ещё

Выполненный заказ

Сурдопереводчики, более месяца назад, Самара.

Тема: личное общение. Длительность работы: 0.5 часов.ещё

Елена оставила отзыв

Очень понравилось, что сразу на первом занятии Мария выяснила мою слабую сторону в знании греческого языка, которая мешает идти дальше, и помогла подобрать упражнения, по которым в данный момент занимаюсь и продвигаюсь в изучении языка. Очень благодарна!ещё

Выполненный заказ

Перевод греческого, последовательный перевод, более месяца назад, Самара.

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: греческий. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час.ещё

Ольга оставила отзыв

Пять с плюсом

На сайте искала услуги видеомонтажа. Понадобилась видеовизитка для сына - школьника, участвующего в федеральном конкурсе. Необходимо было выбрать и монтировать любительские видео- и фото- материалы из очень большого количества со смартфона в презентабельное короткое видео с наложением музыки, снятием помех звука. Но самое главное (!) - показать коротким фильмом характеристику юного человека, которая могла бы передать его сущность и привлечь внимание на конкурсе. Владислав быстро откликнулся на запрос(+), очень точно понял его содержание(+), учел все детали и пожелания(+). Сразу взялся за работу, учитывая ее срочность(+). Короткое резюме мастера привлекло солидным стажем(+). Отсутствие откликов ничуть не смутило, срочность работы и доверие интуиции подсказали верный выбор! Владислав в ходе работы всегда был на связи(+) быстро отвечал на каждое пожелание и комментарий, предлагал свое видение и присылал короткие варианты(+). Всегда в сообщениях были улыбки, смайлы, позитивное и очень корректное общение(+). Владислав также дал советы на будущее(+) - как на обычный смартфон можно снять более качественное по звуку видео, как лучше держать камеру во время съемки и др. С удовольствием оплатила больше оговоренной суммы, результат превзошел ожидания. Если кроме фото, можно было приложить видео на 2 минуты (ПРОСЬБА МОДЕРАТОРУ - ВКЛЮЧИТЬ ТАКУЮ ВОЗМОЖНОСТЬ) - с удовольствием поделилась бы результатом работы. ИТОГО: 1. Качество и точность: 5+ 2. Скорость и пунктуальность: 5+ 3. Клиентский сервис: 5+++ ВЫВОД: Владислав = ПРОФИ+ РЕКОМЕНДУЮ!!!ещё

Выполненный заказ

Видеомонтаж, более месяца назад, Самара.

Смонтировать: ролик для соцсети. Съёмка не нужна, материал есть. Объём отснятого материала: 2 минуты. Есть сценарий. Видео визитка для участия в конкурсе.ещё

Юлия оставила отзыв

Пять с плюсом

Хочу поблагодарить Олю за проделанную работу по редизайну моего сайта. Оля настоящий профессионал в этом деле, ранее она же создала мой сайт салона штор с нуля. Идея редизайна пришла ко мне после полного ребрендинга моего салона штор. К тому же я узнала что Оля прошла множество обучений. Как итог Олей была проделана огромная работа, она проанализировала конкурентов и выстроила концепцию чем мы можем удивить. Помогала в подборе материала и поиске УТП. Получился очень стильный и современный сайт с интересными фишками и полностью новым дизайном. Кроме того,когда сайт был закончен мы запустили его на рекламу в Яндекс директ и Оля очень оперативно вносила необходимые настройки и держала связь с директологом. Я очень довольна на 100% и хочу порекомендовать этого специалиста! Все знакомые отметили как красиво и стильно оформлен сайт и как он теперь круто приносит мне новых клиентов. В наше время это просто самый необходимый инструмент для бизнеса.ещё

Выполненный заказ

Создание сайта-визитки, создание сайта на Tilda, более месяца назад, Самара.

Сайт-визитка. Платформа: Tilda. Функционал сайта: Редизайн. Контент есть.ещё

Юлия Зейфертас оставила отзыв

Пять с плюсом

Даша - просто чудо! Я безмерно ей благодарна! Выполнила все в оговоренные сроки, сделала даже больше, чем было в тз. Учла все пожелания, правила все почти бесконечное количество раз, пока я не нашла свой идеальный вариант! Я очень довольна, от души рекомендую Дарью как суперпрофессионала в своём деле!❤️❤️❤️ещё

Выполненный заказ

Дизайн листовок, более месяца назад, Самара.

Печать не нужна. Необходимо сделать дизайн листовок и подарочных сертификатов.ещё

Валентина оставила отзыв

Пять с плюсом

Хочу выразить благодарность Мехти и его команде, обратилась за помощью в продвижении учитывая негативный опыт работы с предыдущими маркетологами, но только он смог решить и прлскащать какие у нас слабые стороны и как их исправить, хоть это и ре относилось к рекламе, но видно что пиедприниматель с опытом. Рбята знают свое дело, ни чуть не жалею что выбрала их, цена сответствует качеству. Спасибо вам огромное!ещё

Выполненный заказ

Таргетированная реклама, продвижение в Instagram, продвижение ВКонтакте, более месяца назад, Самара.

Задача: оформление соцсетей, постинг, таргетированная реклама, аудит соцсетей. Тема: одежда. ВКонтакте, instagram. Оплата и бюджет обговаривается со специалистом.ещё

Елена Игоревна Каширина оставила отзыв

Большое спасибо Алине, она разрабатывала главную страницу к сайту Лицей-гуру.рф. Мне понравился её структурный подход к работе, который был разбит на несколько этапов: 1. Анализ сайтов конкурентов 2. Анализ ЦА 3. Создание структуры, логика расположение блоков 4. Написание и обсуждение готовых текстов 5. Создание несколько макетов дизайна сайта 6. Реализация дизайна, контакт со специалистом, кто верстал сайт, доработки в процессе верстки. Все работы выполнялись в срок, к моему мнению прислушивались и старались понять, как я вижу свой проект. Так что рекомендуюещё

Выполненный заказ

Веб-дизайн, более месяца назад, Самара.

Дизайн сайта. Сайт компании. Платформа: WordPress. Количество страниц: 1. Нужен редизайн сайта Лицей-гуру.рф с учетом конкурентов и списка сайтов - примеров, при этом, чтобы сайт не упал в выдаче.ещё

Анастасия Вдовиченко оставила отзыв

Пять с плюсом

Благодарю Екатерину за такой интересный урок) Катя очень внимательный и чуткий учитель. Моё тело чувствует себя расслабленно и женственно. Я наслаждалась всем занятием. И этот урок это не просто изучение танца и техники, а намного больше! Благодарю за всё - ты супер Мега классная!!! Желаю всем успеха и удовольствия от практики!ещё

Выполненный заказ

Танец живота, более месяца назад, Самара.

Отличный музыкальный вкус.ещё

Сергей оставил отзыв

Пять с плюсом

Очень рады что обратились к Илье за помощью в редизайне нашего сайта . Очень оперативно Илья создал нам новый дизайн, учел все наши пожелания, также посоветовал нам некоторые моменты о которых мы не задумывались , помимо этого еще и обучил как пользоваться , изменять страницы и данные сайта при необходимости. Огромная благодарность за качественную,крутую работу, отзывчивость и терпение !ещё

Выполненный заказ

Создание интернет-магазина, создание сайтов на WordPress, более месяца назад, Самара.

Интернет-магазин. Платформа: WordPress. Количество карточек товаров: 100. Функционал сайта: онлайн консультация,информативность. Контент есть.ещё

Александра Соколова оставил отзыв

Пять с плюсом

Всем привет! Обратился к Анатолию с просьбой устоновить операционную систему на ноутбук! Я сам с СПб, Анатолий с Самары, так вот он мне всё удалённо установил, всё объяснил! Я не очень разбираюсь в данной сфере, и много что не понимал что надо сделать, так Анатолий всё сделал за меня, за что огромное спасибо ему! Обращайтесь, человек видно знает своё дело и поможет если у кого то какая то проблема и что самое главное не важно где вы находитесь, Анатолий всё сделает как надо! Ещё раз, огромное спасибо тебе Анатолий, я ещё не раз обращусь к нему, чего и вам советую!ещё

Выполненный заказ

Программисты, более месяца назад, Самара.

Установка на ноутбук линокс. Настройка. Установить на ноутбук линокс.ещё

Людмила оставила отзыв

Пять с плюсом

Огромное спасибо Зарине за ролик!!! Первый раз создала заказ на Профи.ру и так удачно!!! Я бы поставила 10 из 5 возможных!!!Зарина - настоящий Мастер своего дела! Оперативно, креативно, качественно, профессионально! Вечером я создала заказ, а рано утром меня ожидал приятный сюрприз - готовый ролик), который мне понравился практически без поправок))) Зарина очень внимательна к хотелкам клиента, доброжелательна и приятна в общении, чутко настроена на собеседника и слышит даже то, что ты сам ещё пока не понимаешь. С удовольствием продолжу сотрудничество, в случае надобности) Рекомендую на все 100!!! Удачи и благодати вам, Зарина, от всего сердца! P.s. И цены очень демократичные)ещё

Выполненный заказ

Слайд-шоу, более месяца назад, Самара.

Тематика: путешествие. Будет демонстрироваться: Смартфон, ноутбук. Продолжительность: 45 секунд. Количество изображений: 15 шт. Создать фотопрезентацию с текстом для рекламы путешествия.ещё

Галина оставила отзыв

Андрей с энтузиазмом взялся за работу. Хорошо рисует графику, оперативно поправляет. Макет делает индивидуальный, а не на основе клипартов. Мы сложный заказчик, как и наша продукция, поэтому работали долго... никак не сходилось виденье общей картинки. Я как заказчик могу образно сказать, что хочется, но не всегда могу визуально представить, как это должно быть, дать конкретики и тут хотелось бы больше идей дизайнера. Но повторюсь, мы очень требовательный заказчик))). Андрей, спасибо, что выдержали нас!ещё

Выполненный заказ

Дизайн полиграфии, более месяца назад, Самара.

Дизайн печатной продукции. Плакат, календарь, афиша. Печать не нужна. Дизайн квартального календаря. ТЗ - во вложении. Материалы пришлю отдельно, через облачное хранилище, т.к. большой объем.ещё

Мария оставила отзыв

Пять с плюсом

Благодарим Наталью за отличную работу - разработку логотипа и торговой этикетки на товар! Отметим профессионализм, терпение, понимание, оперативность и чувство стиля. Заказ выполнен в кратчайшие сроки. Наталья всегда была на связи, мгновенно вносила коррективы и даже помогла нам самим понять наши желания :) по итогам работы предоставила все необходимые файлы и даже сделала нам подарок сверх заказа. Творческих успехов Вам, Наталья, в таком интересном деле и много благодарных заказчиков! 🌹ещё

Выполненный заказ

Разработка логотипа, более месяца назад, Самара.

Разработать с нуля. Продукт: Чайная компания. Необходимо разработать и отрисовать макет для печати логотипа бренда и этикетки товара по имеющимся наброскам.ещё

Лилия оставила отзыв

Пять с плюсом

Это лучшее, что я видела, просто шедевр! У меня слов нет, какой крутой у меня теперь логотип! Ксения учла все мои пожелания, и по шрифту и по дизайну, и по цвету! Причем, сделала она всю работу менее чем за час! Всем советую, не пожалеете!!!! Спасибо ещё раз! Буду обращаться впредь только к ней!ещё

Выполненный заказ

Разработка логотипа, более месяца назад, Самара.

Разработать с нуля. Продукт: Бьюти мастер.ещё

Задачи, которые доверили Профи

Перевод песен

Перевести с: русского. На: Татарский. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Нужен перевод песни(напеть под песню с русского на татарский,1 куплет и 1 припев)ещё

Стоимость

1000 

Перевод песен

Перевести с: Украинский. На: русский. Объём перевода: 100 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Перевод английского

Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

500 

Перевод английского

Перевести с: английского. На: русский, английский. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно послушать песню, и выписать текст. Никак не могу найти текст песни в интернете, так-как она не популярная. Песня в фото (???)/ Неловко просить профи о такой глупой задаче, но какая есть (. ? ? ?.) Готова оплатить заплатить 15-16 числаещё

Стоимость

1500 

Перевод песен

Перевести с: русского, английского. На: Иврит. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Песня: «Я так тебя люблю» Сестры Берри. Она состоит из трех повторяющихся частей, на разных языках: идиш, английский, русский. Я хочу ту часть, которая на идише заменить на иврит. Соответственно перевод нужно делать с русской или английской части (с какой удобнее). Естественно должна быть соблюдена рифма и размер (чтоб слова ложились на музыку так же хорошо)ещё

Стоимость

4600 

Перевод песен

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 326 знаков. Разовая задача или временный проект. Название песни - My only one Автор песни - Sebastian Yatra Нужно, что бы переведённый текст совпадал с музыкой во время исполненияещё

Стоимость

1200 

Перевод английского

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Перевести две песни 1)sablazi us fun 2)Izzamuzzic amour И в одной и в другой очень мало словещё

Перевод песен

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 1197 знаков. Разовая задача или временный проект. Буквальный перевод из Яндекс переводчика или с сайта не принимаю. Хочу прочитав текст понять о чём песня. Текст песни которую нужно перевести: Postmates - valentina cy You ordered Postmates to my house again I know you’re smart, you want me back again I know you’re asking 'bout me day and night 'bout how I been Oh well maybe you should grow a pair and call me straight up Saying all you wanna say, I’m not afraid of Being turned away, I been there quite a lot, love So should you, love Baby I’m tired of never hearing the truth You should try it out once Only saying what’s totally true You should try it out once I got a feeling that On me you’re holding back I’d like to know it all 'Cause honestly I’m Tired of never hearing the truth You should try it out once I’ll tell you when she’s knocking at your door Hot plate of food, but I think you want more Deceptive ways of making me hit up your phone again Oh well, maybe you should grow a pair and call me straight up Saying all you wanna say, I’m not afraid of Being turned away, I been there quite a lot, love So should you, love Baby I’m tired of never hearing the truth You should try it out once Only saying what’s totally true You should try it out once I got a feeling that On me you’re holding back I’d like to know it all 'Cause honestly I’m Tired of never hearing the truth You should try it out onceещё

Стоимость

360 

Перевод английского

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 400 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходимо произвести аудирование современной песни на английском и сделать перевод на русскийещё

Стоимость

1000 

Вы часто спрашиваете

Услуги по переводу песен на заказ: какие цены в Самаре?

Цены начинаются от 250 рублей. В среднем 490 рублей, а максимальные цены на уровне 1230 рублей. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти фрилансера по переводу песен в Самаре?

Сейчас на Профи готовы помочь 149 специалистов. Просто оставьте заявку на услугу "перевод песен".

Где найти достоверные отзывы на услуги фрилансера по переводу песен?

В Самаре на услугу "услуги по переводу песен" мы получили и проверили 5 отзывов. Не так много отзывов, но они есть.

Услуги по переводу песен - как выбрать в Самаре?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.