• О специалисте
  • Услуги и цены
  • Отзывы 2
Аватар Ольга Михайловна Малкова

Ольга Михайловна Малкова

Была в сети сегодня в 16:41

Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.

Принимает у себя
Самарский
Выезд к ученику
Самара
Занятия дистанционно

О себе

Ciao! Bonjour! Hello! — уже более 20 лет я начинаю свой рабочий день с одного из этих приветствий. Иностранные языки — это мое призвание, сфера моих интересов. Я имею колоссальный опыт работы переводчиком: устный и письменный переводы. Занимаюсь репетиторством, преподаю на курсах и в Самарском государственном социально -педагогическом университете.
У меня высшее педагогическое образование по специальности «филология» (французский, английский) и дополнительное к высшему образование по специальности «переводчик в сфере профессиональной коммуникации». Итальянский язык я также изучала в университете г. Турин (Италия)

Образование

Самарский государственный педагогический университет, учитель французского и английского языков по специальности «филология», диплом с отличием1996–2001 гг.
Подтверждено документом
Universita' degli Studi di Torino, стажировка2000 г.
Подтверждено документом
ФГБОУ ВПО «Поволжская государственная социально-гуманитарная академия», переводчик итальянского языка в сфере профессиональной коммуникации2010–2012 гг.
Подтверждено документом
Государственные центральные курсы иностранных языков «ИН-ЯЗ», программа третьего курса по итальянскому языку, 240 часов2011 г.
Подтверждено документом
Самарский государственный социально-педагогический университет, повышение квалификации по программе «Профессиональная речь преподавателя итальянского языка», 72 часа2022 г.
Подтверждено документом
MentorEd International, seminar «45-minute lesson upgrade: Effective teaching tools to develop 21st Century skills in students in every lesson»2023 г.
Подтверждено документом

Опыт

Переводчик, импорт-менеджер, итальянский и французский языки2001–2019 гг.
Школа иностранных языков Speaking Planet, г. Самара, преподаватель курсов итальянского языка2013–2016 гг.
Приволжское бюро переводов, дистанционный переводчик: письменные переводы итальянский/французский языкис 2015 г. (10 лет)
Самарский государственный институт культуры, преподаватель итальянского языка2022–2023 гг.
Поволжская государственная социально-гуманитарная академия, преподаватель итальянского языкас 2023 г. (2 года)
Центр инновационного развития «Циркуль», учитель французского и английского языков2023–2024 гг.
На сервисе с сентября 2024 г
Подтверждено Профи.ру

Документы и сертификаты6

Услуги и цены


по договорённости

по договорённости

по договорённости
Длительность занятия — по запросу
5 
4 
3 
2 
1 
2
0
0
0
0
Александр
Итальянский язык
Хочу выразить огромную благодарность за настоящий профессионализм Ольги Михайловны! С нетерпением жду следующего занятия! Ольга Михайловна предлагает разнообразные упражнения, интерактивные задания и готова объяснять неусвоенный материал снова и снова.
Анастасия

Пять с плюсом

Итальянский язык
Занятия проходят очень интересно , интерактивно , увлекательно) Замечательный , внимательный педагог и настоящий профессионал своего дела !
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».